Documents divers

• Reportage / temoignage entretien avec Mahmut Maliqi Globlivres, le petit bout de pays (3min40) réalisé lors du tournage de "Chez moi, chez toi, chez nous", film réalisé pour les 25 ans de Globlivres par Morena La Barba

 

• Lors de l'exposition "Apprendre à lire autour du monde" nous avons produit le film écritures,  réalisé par Olivier Sillig, il montre 7 systèmes d'écriture en gros plan (à voir ici en allemand, français, espagnol ou italien)

 

• Film réalisé par Morena La Barba dans le cadre de la manifestation "Passeurs de cultures. La communauté tamoule", organisée en 2006 par Globlivres avec comme partenaires La Maison de Quartier Sous-gare et Pôle-Sud Tamil images

 

• Texte de la conférence sur Globlivres donnée par Philippe Hertig, président de l'Ass. Livres sans frontières, devant les membres du Cercle littéraire de Lausanne :

Conférence sur Globlivres (193,5 Kio)

• Les spécificités d'une bibliothèque interculturelle du point de vue de Globlivres, article paru dans Forumlecture en 2010

Les spécificités une bibliothèque interculturelle (161,2 Kio)

La langue maternelle des enfants bilingues Qu’est-ce qui est important dans leurs études ? Jim Cummins (117,6 Kio)

• Écouter le reportage fait à Globlivres lors de la JOURNÉE des LANGUES sur Espace 2 le 30.11.2017 :  enfance - langage

Autres liens intéressants

• L'aventure des écritures Bibliothèque Nationale de France
• Cartes géographiques des langues du monde MuturZikin
• L'aménagement linguistique dans le monde Université de Laval
• Présentation des langues et civilisations orientales INALCO
• Langages, écritures, typographies Site animé par Jacques Poitou
• Alphabets divers, mots en plusieurs langues, etc. Lexilogos
• Contes en langues indigènes du Méxique 68 voces
• La diversité linguistique, un programme pour sauvegarder les langues menacées Sorosoro